:::...::::...MALPERA MÜZİKA KURDİ::..::...kÜRTÇE MÜZİK SİTESİ


:::...::::...MALPERA MÜZİKA KURDİ::..::...kÜRTÇE MÜZİK SİTESİ
 
AnasayfaAnasayfa  Kayıt OlKayıt Ol  Giriş yapGiriş yap  
RADYOGIRIS
DIYAR-FM
Giriş yap
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Beni hatırla: 
:: Şifremi unuttum
 Hoşgeldin; Misafir

Toplam 7 Mesajın Var.

Kayıt Tarihin:

Son Ziyaretiniz:


3517 Gündür yayındayız
1030 Konumuz var
1166 Mesaj gönderildi
65 Kullanıcımız Var
Son Üyemiz : serhan
Arama
 
 

Sonuç :
 
Rechercher çıkıntı araştırma
En iyi yollayıcılar
evinaroje
 
HALIL
 
CANWER
 
*dilana_kurda*
 
kani
 
_JIN_
 
lawike_xerib
 
rojj-hat*
 
kızıl_isyan
 
SonSuzoL
 

Paylaş | 
 

 Grup Demsal...Şarkı Sözleri ve Çevirileri...

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
HALIL
SÜPER MEDARATÖR
SÜPER MEDARATÖR
avatar

Erkek Mesaj Sayısı : 311
Yaş : 37
Reputation : 6
PUNLAMA : 30113
Kayıt tarihi : 18/12/09

MesajKonu: Grup Demsal...Şarkı Sözleri ve Çevirileri...   Ptsi Ara. 21, 2009 9:59 am

NABE

Derdé duri te lı xemginım
Bé kes u jı te dılkınım
Herdem lı çavan dıgerinım
Yar tu çuyi pır duri mın


Nabe nabe
Por zeramın béte nabe
Nabe nabe
Straném bé deng mane

Kes vé jiné fam nake
Ez çıbıkım dılém tu sahke
Tové evin ser xwe dake
Mırın were mın ji bake


Gotın u Muzik:Ömer Yeşil


OLMUYOR

Bana uzaklığının derdinden kederliyim
Kimsesiz ve sana vurgunum
Her zaman gözlerim seni arıyor
Yarim sen çok uzaklara gittin

Olmuyor olmuyor
Sarı saçlım sensiz olmuyor
Olmuyor olmuyor
Türkülerim sensiz kalmış

Kimse bu hayattan birşey anlamıyor
Ben ne yapayım gönlüm,sen duy
Aşkın tohumlarını üstüne serp
Ölüm geldiğinde beni de çağır


Söz ve Müzik:Ömer Yeşil



-----------------------------------------------------------------------



GERİYAM

Nıha tu keti,tu ket lı bira mın
Zéde bun jana, lı jana dılé mın
Ne dızanım,ax lı kur dıçın
Dest u lıngé mın,herdu mılé mın

Geryam ax lı xewnda geryam
Lı çavén te,jiyan geryam
Xen u seray,u taxté cihan
Hey şekıré jı te dur mam


çun u hatına mın,weke çemaye
ditına çavé mın,ax şeva daye
kesek weke te,weke te nabe
evina dılé mın,az jı dıl daye

Gotın u Muzik:Ömer Yeşil


ARADIM

Şu an sen düştün,sen düştün aklıma
Çoğaldı acı,gönlümdeki acım
Bilemiyorum nereye gidiyor
Ellerim,ayaklarım ve kollarım

Aradım,düşlerde aradım
Gözlerinde hayatı aradım
Hanlar,saraylar ve dünya tahtı
Senden uzak kaldım tatlım

Gidişim ve gelişim bir nehir gibi
Gözlerimin ferine gece çökmüş
Hiç kimse senin gibi,senin gibi olmaz
Senin sevdan benim gönlümdedir

Söz ve Müzik:Ömer Yeşil


-----------------------------------------------------------------------


YARE

Heta seré sıbé
Xew çavé min ne ket
Zerahiya tavé
Tené lı mın neket

Yaré yaré
Xéwna şérin yaré
Yaré yaré
Hestir lı çavém dibari

Xér u anha guneh
Dilé min ma lı te
Heger tu neyi yaré
Ev kuştiné mıne

gotin u müzik:Ömer yeşil


YARİM

Sabaha kadar
Gözüme uyku girmedi
Güneşin aydınlığı
Yalnız bana yansımadı

Yarim yarim
Tatlı düşüm yarim
Yarim yarim
Gözyaşı yağıyor gözlerimden

Günah yada sevap
Gönlüm sende kaldı
Eğer gelmezsen yarim
Bu benim ölümüm olur .

söz-müzik:Ömer YEŞİL


-----------------------------------------------------------------------


ROZERİN

Xeyalate li ber çavé min
Ez hesreta kur dinalim
Tu şev u roj té biramın
Bé te bé héş u bé famım

Rozerin tené me nabe
Dureki taki pore
Rozerin tené me nabe
Ezman iro roni nabe
Rozerin tené me nabe
Heta sibé xew naye
Rozerin tené me nabe
Jı derda xelas nabe

Bé te kevoté be helin
Li deştéda dikim Qérin
Tu duri da ez dikim nalin
Bé te şekir di be talin

Gotin u müzik:Veysel Demirci


ROZERİN

Hayalin gözümün önünde
Hasretinden derin sızılıyım
Gece gündüz aklımdasın
Sensiz düşüncesiz ve anlamsızım

Rozerin yalnızım olmuyor
Bir saç tanesi kadar yakınındayım
Rozerin yalnızım olmuyor
Gökyüzü bugün aydınlanmıyor
Rozerin yalnızım olmuyor
Sabaha kadar uykum gelmiyor
Rozerin yalnızım olmuyor
Dertlerden kurtulamıyorum

Sensiz yuvasız bi güvercin gibi
Feryat ediyorum ovalarda
Sen uzaksın ,ben sızında
Sensiz şeker bile acıdır bana

SÖZ-MÜZİK:Veysel DEMİRCİ



-----------------------------------------------------------------------


DEREWE

Ne béje yar çı buye
Mırın dermaném buye
Jiyan bé te çilmisi
Lı xem serme dıbare


Derdé dılémın har buye
Deşt u zozan tenéye
Lı agıré te doramın
Dıl u can dışewtine


Derewe yar derewe
Kena dınya derewe
Pışt nede tu car kesi
Lı zalıman her dere

Gotın :Ömer Yeşil-Muzik:Veysel Demirci


YALAN

Söyleme yarim ne oldu
Ölüm ilacım oldu
Hayatım sensiz soldu
Keder üstümüze yağıyor

Gönlümün derdi divane oldu
Ovalar ve yaylalar yalnız kaldı
Ateşin etrafımda
Gönlümü ve canımı yakıyor

Yalan yar yalan
Dünyanın gülüşü yalan
Kimseye sırtını dönme
Zalimler her yerde


Söz :Ömer Yeşil-Müzik:Veysel Demirci


-----------------------------------------------------------------------


BIFIRE

Were caném bilezine
Evina mın wek mem u zine
Bı ewre ezmané
Teyré bazém bilezine

Bifire yar tu tu bifire
Teyré dilém bifire
Her du baské min şikandın
Şuna mın tu bifire

Siya daran cihe mine
Welate min duri mine
Koçberi derdé mine
Were were dilé mine




Gel canım acele et
Mem'in Zin'e olan sevgisi gibi sana olan sevgim
Gökyüzü bulutlandı
Şahinim acele et

Uç yarim sende uç
Gönlümün kartalı sende uç
Kırdılar iki kanadımı
Benim yerime de sen uç

Yerimdir ağaç gölgeleri
Uzaktır ülkem
Derdimdir göçebe yaşamak
Sen gel ,gel yüreğime

SÖZ-MÜZİK:Ömer YEŞİL



-----------------------------------------------------------------------


ÇIMA

Ezman tari bu évaran
Ewrém giriyan
Lı zana u ditina mın
Bes bu lı vé jiyan

Çıma çıma bejin çıma
Lı keda dinyaye
(Lı éşa dinyaye)
Çaw lı paş de ma

Jiyan jiyan tu şemalan
Axina dılan
Heft renge u bukabaran
Gelo lı kur man

GOTIN-MUZİK:Ömer YEŞİL


NEDEN

Gökyüzü kara ,akşam oldu
Bulutlarım ağladı
Bildiklerim ve gördüklerim
Bu hayat için yeterliydi

Neden neden söyleyin neden
Dünyadaki acılardan ve emeklerden
Gözlerim arkada kaldı

Hayat hayat
Sen benim yüreğimdeki feryadın bir yansımasısın
Gökkuşağının yedi rengi
Acaba nerde kaldı.

SÖZ-MÜZİK:Ömer YEŞİL
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
 
Grup Demsal...Şarkı Sözleri ve Çevirileri...
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
:::...::::...MALPERA MÜZİKA KURDİ::..::...kÜRTÇE MÜZİK SİTESİ :: Şarkı Sözleri ve Sanatçı Tanıtımları :: Şarkı Sözleri-
Buraya geçin: